Retour à l’atlas
Lviv, Ukraine

Lviv

Ukraine · 49.84°, 24.03°

Perle de l’ouest ukrainien au charme austro-hongrois : place Renaissance, cafés torréfacteurs et ruelles pavées classées UNESCO.

I · Ce qu’on y voit12 lieux documentés

La chapelle Boïm

Un mausolée de 1615 couvert du sol au faîte de sculptures maniéristes, où la Passion du Christ se lit en pierre. Le Christ Affligé, assis au sommet, regarde la place de la cathédrale.

La cathédrale arménienne

Fondée en 1363 par la communauté arménienne de la route de la soie : une cour aux pierres tombales, une coupole conique, et les fresques de Jan Henryk Rosen peintes dans les années trente.

L’église des Bernardins et la Dominicaine

Deux baroques rivaux au sud de la place du Marché : les Bernardins et leur façade de pierre blanche de 1630, et la Dominicaine à coupole elliptique, inspirée de Vienne.

La maison des Cornélius et les palais du Rynok

Quarante-quatre maisons entourent la place, aucune semblable : la Maison noire de 1577 en pierre bossagée, le palais Korniakt et sa cour à trois étages de loggias italiennes.

Les cafés de Lviv et le chocolat

La ville a introduit le café en Pologne au XVIIᵉ siècle par un Lvovien, Kulczycki, qui l’aurait servi à Vienne après le siège de 1683. La manufacture de chocolat et la Cave à café perpétuent la légende.

L’ensemble Saint-Georges

La cathédrale gréco-catholique de 1760, en rococo ukrainien, sur la colline : le siège du métropolite Cheptytsky, qui cacha des enfants juifs pendant l’occupation.

Le musée en plein air de Chevtchenkivskyï Haï

Cent vingt bâtiments de bois transportés des Carpates et de Podolie sur quatre-vingt-quatre hectares boisés : églises, moulins, fermes hutsules et boykos.

La pharmacie-musée

La plus ancienne pharmacie d’Ukraine encore ouverte, 1735, avec ses caves voûtées, ses bocaux de faïence, et un « vin de fer » qu’on y vend toujours.

Le Haut-Château et la colline de l’Union

Quatre cent treize mètres, le point culminant : il ne reste rien du château de Casimir, mais le tertre élevé en 1869 offre la vue circulaire sur les toits et les coupoles.

L’Opéra de Lviv et la Poltva enfouie

La salle de 1900, bâtie sur la rivière Poltva canalisée sous une voûte — l’édifice repose sur des caissons de béton, technique inédite à l’époque. Le rideau peint est de Siemiradzki.

Cathédrale latine

Édifice gothique et baroque au cœur de la vieille ville.

Cimetière Lytchakiv

Nécropole-musée à ciel ouvert, aux sculptures romantiques.

II · Où dormir, où manger18 adresses vérifiées
Où dormir
  • Citadel Inn

    Un hôtel dans une tour de brique de la citadelle autrichienne de 1854, sur une colline boisée.

  • Astoria Hotel

    Un immeuble de 1914 restauré, au centre, avec une table réputée.

  • Panorama Lviv Hotel

    Un hôtel du centre avec une terrasse panoramique sur les toits de la vieille ville.

  • Swiss Hotel Lviv

    Un hôtel de charme à deux pas de la place du Marché, calme et bien tenu.

  • Bank Hotel

    Une ancienne banque de 1912 sur la place du Marché, transformée en hôtel avec ses coffres.

  • Old Continent Hotel

    Une maison Renaissance de la place du Marché, avec des chambres sous les voûtes.

  • Leopolis Hotel

    Hôtel-boutique de luxe dans un édifice historique restauré du centre ancien, aux chambres raffinées.

  • Nobilis Hotel

    Petit hôtel élégant de la vieille ville, au service soigné et à l’emplacement idéal pour visiter Lviv à pied.

Où manger
  • Amigos

    Une table de la vieille ville, cuisine ukrainienne et européenne, dans une cave voûtée.

  • Mons Pius

    Un restaurant installé dans l’ancienne banque de la confrérie arménienne, avec une cour.

  • Trapezna Idei

    Une table de cuisine galicienne dans les caves d’un ancien monastère, avec une galerie d’art.

  • Lviv Croissants

    Une chaîne née ici, ouverte tôt : croissants salés et sucrés, préparés à la commande.

  • Atlas Cafe

    Le café de l’hôtel George, fréquenté par les écrivains depuis 1911, avec ses banquettes d’origine.

  • Lvivska Manufaktura Kavy

    Une maison de torréfaction de la place du Marché, avec une mine à café en sous-sol.

  • Baczewski Restaurant

    À deux pas de la place Rynok, cuisine galicienne revisitée dans un cadre élégant et un jardin aux chandelles.

  • Ukrayinske Podvirya

    Dans une vieille maison de bois près de l’Opéra, au bout d’un passage, pour une cuisine ukrainienne aux recettes d’autrefois.

  • Kryivka

    Restaurant-bunker culte sur la place Rynok, sans enseigne : mot de passe « Slava Ukraini ! » à l’entrée pour rejoindre les salles souterraines.

  • Pravda Beer Theatre

    Grande brasserie sur la place Rynok, avec sa propre bière et des concerts chaque soir, de la musique ukrainienne à la pop.

Ces adresses sont relevées une par une. Les listes générées automatiquement — un « Grand Hôtel » et une « Table de » dans chaque ville — ont été retirées : elles n’existaient pas.

III · Ce que le site sait d’elle
Y travailler

74 sur 100 au Nomad Score. 8 h ouvrées communes avec l’Europe de l’Ouest.

Le détail des huit critères
Quand y aller

Mai à septembre

Le pays

Ukraine

IV · En images
Lviv — 1
Lviv — 2
Lviv — 3
Lviv — 4
Lviv — 5
Lviv — 6

CC BY 1.0 · Kpiela · CC BY-SA 3.0 · Petar Milošević · CC BY-SA 3.0 · Aeou · CC BY-SA 4.0 · Konstantin Brizhnichenko · CC BY-SA 4.0 · Romankravchuk · CC BY-SA 3.0

Également relevés : 0 boutiques et 1 moyens de transport.