Český Krumlov
Tchéquie · 48.81°, 14.32°
La plus belle petite ville d’Europe centrale : un ensemble baroque et Renaissance classé, dans une boucle de la Vltava.
Le théâtre baroque du château
Un des deux théâtres baroques du monde à conserver ses machines, ses décors et ses costumes de 1766 : on y joue à la bougie quelques soirs par an.
Le monastère des Minorites
Un ensemble de trois couvents du XIVᵉ siècle réunis, restauré en 2015, avec ses ateliers d’artisanat médiéval et sa brasserie de monastère.
La mine de graphite
Un train de mine descend à huit cents mètres sous la ville dans une exploitation fermée en 2003, avec casque et lampe frontale.
Le monastère de Zlatá Koruna
À huit kilomètres, une abbaye cistercienne fondée en 1263, dont le cloître gothique et la salle capitulaire sont restés intacts.
Le château de Český Krumlov
Le deuxième plus grand ensemble castral de Tchéquie. Une forteresse du XIIIᵉ siècle au-dessus de la boucle de la rivière. Théâtre rococo, fossé aux ours et cours innombrables. Visites guidées à l’intérieur, extérieur gratuit. Inscrit à l’UNESCO.
Le jardin du château et son belvédère
Un jardin baroque gratuit au-dessus du château. La meilleure vue panoramique sur toute la ville dans la boucle de la rivière. La vue la plus photographiée de Tchéquie.
La descente de la Vltava
La descente de la gorge de la Vltava en canot pneumatique — une expérience typique de Bohême du Sud. Plusieurs parcours de trois à dix kilomètres. Vue superbe sur le château depuis l’eau.
La vieille ville et la place Svornosti
Une vieille ville inscrite à l’UNESCO, parfaitement conservée et libre d’accès. Bâtiments gothiques et baroques, ruelles pavées étroites, place au monument de la Peste. L’une des villes médiévales les plus intactes d’Europe.
Le centre d’art Egon-Schiele
Le peintre expressionniste Egon Schiele est né à Český Krumlov. Ce musée est à la fois une galerie de ses œuvres et un lieu d’art contemporain international, dans une brasserie baroque reconvertie.
La fosse aux ours du château
On y regarde gratuitement des ours — le fossé du château en accueille depuis le XVIᵉ siècle. Les ours actuels se voient depuis le pont. Une curiosité inattendue.
Le pont du Manteau (Plášťový most)
Un extraordinaire pont baroque à trois niveaux, qui relie le château au théâtre par-dessus la vallée. Une pièce d’architecture qui semble impossible.
La campagne de Bohême du Sud
Collines douces, étangs à poissons et villages médiévaux, tous à portée de vélo. La campagne tchèque dans sa forme la plus typique. Vélos en location en ville.
- Hotel Růže
Un ancien collège jésuite devenu le plus bel hôtel de Český Krumlov : architecture gothique et Renaissance, dans les murs.
- Castle View Apartments
Des appartements indépendants dans la vieille ville, avec vue directe sur le château : le bon choix en famille.
- Pension Barbakán
De charmantes chambres dans une tour médiévale accolée aux remparts de la vieille ville : un emplacement unique.
- Hotel Gold
Un hôtel moderne juste hors du centre historique : bassin, sauna et stationnement. Commode pour qui vient en voiture.
- Dreamhouse B&B
Une maison d’hôtes de charme dans une demeure ancienne : chambres décorées avec goût et de superbes petits-déjeuners.
- Pension Lobo
Une pension chaleureuse de la vieille ville : chambres confortables, très bon petit-déjeuner et service personnel.
- Pension Myslibor
Une pension familiale avec jardin : excellent petit-déjeuner tchèque et un accueil chaleureux, à dix minutes du centre.
- Hostel Sebastian
Une auberge économique qui réserve les descentes en radeau et loue des vélos : le repaire des voyageurs à sac.
- Pappas Living
La meilleure table de Český Krumlov : cuisine tchèque inventive, produits du pays et une terrasse au jardin. Très romantique.
- Krčma v Šatlavské
Un restaurant plein d’atmosphère dans une geôle du XVIᵉ siècle : décor médiéval, feu ouvert et plats tchèques traditionnels.
- U Dvou Maryi
Une table médiévale dans une maison du XVIᵉ siècle : recettes historiques et plats que l’on ne trouve nulle part ailleurs.
- Laibon Vegetarian
Un excellent restaurant végétarien de la vieille ville : plats tchèques et internationaux sans viande, inventifs et généreux.
- Zlatý Anděl
Une table tchèque traditionnelle dans un bâtiment médiéval : de bons classiques à des prix justes. Fiable et sans mauvaise surprise.
- Nonna Gina
La meilleure pizza de Český Krumlov : cuisson au feu de bois, pâte fine et de bons produits. L’adresse d’après la visite.
- Pivovar Eggenberg
La taverne de la brasserie Eggenberg : bière fraîche tirée de la cuve, cuisine tchèque traditionnelle et visites de la brasserie.
- Café Mozart
Un café historique sur la place : café, gâteaux et petit-déjeuner. La plus belle terrasse pour regarder passer les gens.
Ces adresses sont relevées une par une. Les listes générées automatiquement — un « Grand Hôtel » et une « Table de » dans chaque ville — ont été retirées : elles n’existaient pas.
84 sur 100 au Nomad Score. 9 h ouvrées communes avec l’Europe de l’Ouest.
Le détail des huit critèresMai à juin, septembre à octobre
Également relevés : 5 boutiques et 3 moyens de transport.