Retour à l’atlas
Austin, États-Unis

Austin

États-Unis · 30.27°, -97.74°

Capitale décontractée et créative du Texas, « Live Music Capital of the World » : scène musicale foisonnante, temples du barbecue, tacos, baignades dans les sources et esprit « Keep Austin Weird ».

I · Ce qu’on y voit12 lieux documentés

Les chauves-souris du Congress Bridge

La plus grande colonie urbaine du monde : un million et demi de tadarides du Mexique sortent chaque soir de mars à octobre, de dessous le tablier du pont, pour chasser dix tonnes d’insectes.

Le barbecue du Texas Hill Country

Le brisket au sel et au poivre, fumé seize heures au bois de chêne : Franklin à Austin, Kreuz et Smitty’s à Lockhart, Snow’s à Lexington — on fait la queue avant l’ouverture.

Le South by Southwest

Depuis 1987, dix jours en mars où deux mille groupes jouent dans deux cents lieux, doublés d’un festival de cinéma et d’une conférence technologique : Twitter y a été lancé en 2007.

Le Barton Springs

Une piscine naturelle de cent vingt mètres alimentée par une source karstique à vingt degrés toute l’année, au milieu d’un parc : les Austinites s’y baignent en janvier.

Le Texas State Capitol

Achevé en 1888 en granit rose du Texas, plus haut de deux mètres que le Capitole de Washington — délibérément. Il a été payé en cédant un million et demi d’hectares du Panhandle.

Le Blanton Museum et le Ellsworth Kelly

Le musée de l’université, et Austin, la dernière œuvre d’Ellsworth Kelly : une chapelle de pierre blanche aux vitraux colorés, conçue à quatre-vingt-onze ans, achevée après sa mort en 2018.

Le Hill Country et les lupins

À l’ouest, un pays de collines calcaires, de vignobles et de rivières claires ; en avril, les bluebonnets — la fleur d’État — couvrent les bas-côtés sur des kilomètres.

Le LBJ Presidential Library

Quarante-cinq millions de pages sur la présidence de Lyndon Johnson : les droits civiques, la Grande Société et le Vietnam, avec ses conversations téléphoniques enregistrées, écoutables.

South Congress et le Continental Club

Une avenue de boutiques indépendantes et de food trucks avec le Capitole en perspective, et une salle de 1955 où Stevie Ray Vaughan a joué chaque semaine.

Le lac Lady Bird et le sentier

Un réservoir du Colorado au cœur de la ville, avec seize kilomètres de sentier riverain, du kayak et de la planche à pagaie — et la ligne d’horizon en toile de fond.

Le Hamilton Pool et la Pedernales

Un gouffre effondré où tombe une cascade de quinze mètres dans un bassin d’eau verte, à quarante-cinq minutes.

La Sixth Street

Épicentre de la vie nocturne et de la musique live, bars et salles de concert à la file.

II · Où dormir, où manger19 adresses vérifiées
Où dormir
  • South Congress Hotel

    Un hôtel de design de SoCo, avec plusieurs tables et une piscine sur le toit.

  • Hotel Van Zandt

    Un hôtel du quartier de Rainey Street, avec une scène musicale et une piscine.

  • Lake Austin Spa Resort

    Un spa au bord du lac, à vingt minutes, avec des cottages dans les jardins.

  • Heywood Hotel

    Un hôtel de sept chambres d’East Austin, dans une maison de 1925 agrandie.

  • Hotel Magdalena

    Un hôtel de SoCo inspiré des motels de lac, avec des bâtiments en bois massif.

  • Firehouse Hostel

    Une auberge dans l’ancienne caserne de pompiers de 1885, à prix contenu.

  • Hotel Saint Cecilia

    Hôtel-boutique rock’n’roll de South Congress, suites, bungalows et piscine dans un jardin sous les chênes.

  • Austin Proper Hotel

    Hôtel de luxe design du 2nd Street District, rooftop avec piscine et vues sur la ville et le lac.

  • The Driskill

    Grand hôtel de 1886 de style Romanesque au cœur du centre, marbre, vitraux et légende texane.

Où manger
  • Salt Lick BBQ

    Un barbecue de Driftwood, à quarante minutes, avec une fosse ouverte au centre de la salle.

  • La Barbecue

    Un barbecue d’East Austin, tenu par une famille de la lignée des Mueller.

  • Suerte

    Une table d’East Austin qui moud son propre maïs pour ses tortillas.

  • Torchy’s Tacos

    Une chaîne née à Austin en 2006, depuis une remorque, avec des tacos du jour.

  • Barton Springs Picnic Project

    Un rassemblement de food trucks près de la piscine naturelle.

  • Amy’s Ice Creams

    Une chaîne de glaciers née à Austin en 1984, où l’on jette les boules aux clients.

  • Uchi

    Table japonaise étoilée de sa réputation, sushis et plats créatifs du chef Tyson Cole dans un bungalow rénové.

  • Franklin Barbecue

    Le barbecue le plus célèbre des États-Unis, brisket fumé au chêne fondant à faire la queue dès l’aube.

  • Matt’s El Rancho

    Institution familiale du Tex-Mex depuis 1952, fameuse Bob Armstrong dip et margaritas généreuses.

  • Veracruz All Natural

    Food truck culte élu meilleurs tacos petit-déjeuner d’Austin, migas et tortillas maison.

Ces adresses sont relevées une par une. Les listes générées automatiquement — un « Grand Hôtel » et une « Table de » dans chaque ville — ont été retirées : elles n’existaient pas.

III · Ce que le site sait d’elle
Y travailler

70 sur 100 au Nomad Score. 2 h ouvrées communes avec l’Europe de l’Ouest.

Le détail des huit critères
Quand y aller

Mars à mai, septembre à novembre

Le pays

États-Unis

Le Carnet du Cercle

169 adresses à cette ville, dont 20 cafés.

IV · En images
Austin — 1
Austin — 2

Hensbread · CC BY 4.0 · Justin Jensen · CC BY 2.0

Également relevés : 0 boutiques et 1 moyens de transport.