Back to the atlas
Gjirokaster, Albanie

Gjirokaster

Albanie · 40.07°, 20.14°

Ville-musée ottomane du sud de l’Albanie classée UNESCO, dite « ville de pierre » : maisons-tours aux toits d’ardoise, imposant château surplombant la vallée du Drino, bazar historique et cuisine du Sud.

I · What there is to see12 documented places

Le château de Gjirokastër

Une citadelle du XIIᵉ siècle agrandie par Ali Pacha, avec sa galerie d’artillerie, sa prison politique et un avion espion américain resté sur la terrasse depuis 1957.

La vieille ville de pierre

Des maisons-tours ottomanes à toits de lauzes grises, empilées sur la pente — d’où le nom de « ville de pierre » ; inscrite au patrimoine mondial avec Berat.

La maison Skenduli

Une maison-forteresse de 1700 encore habitée par ses propriétaires, qui la font visiter eux-mêmes : trappes, réserves, cheminées sculptées.

La maison natale d’Ismail Kadaré

La maison de l’écrivain, décrite dans « Chronique de la ville de pierre », reconstituée après un incendie.

Le musée ethnographique

Sur l’emplacement de la maison natale d’Enver Hoxha : les intérieurs, les métiers et les costumes du sud albanais.

Le bazar de Gjirokastër

Les échoppes en enfilade de la rue pavée, où l’on vend encore des tapis qeleshe, des cuivres et de l’eau-de-vie de mûre.

Le tunnel antiatomique

Un abri souterrain de cinquante-neuf pièces creusé sous la ville pour les cadres du régime, ouvert au public depuis 2014.

Les ruines d’Antigonée

La ville fondée en 295 avant notre ère par Pyrrhus, en hommage à sa femme, sur le plateau en face.

L’œil bleu de Syri i Kaltër

Une source karstique d’un bleu impossible, dont on n’a jamais atteint le fond ; à une demi-heure de route.

Les thermes de Bënjë et le pont de Katiu

Des bassins d’eau chaude sulfureuse au bord de la Langarica, sous un pont ottoman, à côté de Përmet.

La vallée du Drino et ses villages de pierre

La plaine entre deux chaînes à deux mille mètres, semée de hameaux aux toits de lauzes et d’oliviers en terrasses.

Maison Zekate

Demeure fortifiée à deux tours, plafonds peints spectaculaires.

II · Where to sleep, where to eat23 verified addresses
Where to sleep
  • Hotel Kalemi 2

    Une maison ottomane du quartier haut, plafonds sculptés et grande terrasse.

  • Hotel Gjirokastra

    Dans une bâtisse de pierre du vieux bazar.

  • Stone City Hostel

    Une auberge tenue avec soin dans une maison ancienne.

  • Hotel Argjiro

    Adresse moderne à l’entrée de la vieille ville.

  • Guest House Kotoni

    Chambres d’hôtes de famille, l’une des plus anciennes de la ville.

  • Hotel Cajupi

    Sur la place du bazar, l’ancien hôtel d’État rénové.

  • Hotel Sopoti

    Petite maison familiale près du château.

  • Fantasy Guest House

    Chez l’habitant, avec vue sur la vallée du Drino.

  • Hotel Rustika

    Une maison de pierre restaurée dans le quartier de Palorto.

  • Hotel Cerciz Topulli

    Sur la place principale, chambres simples.

  • Kerculla Resort

    Hôtel sur les hauteurs avec piscine et vue sur la ville de pierre.

Where to eat
  • Taverna Kuka

    La table de référence du sud albanais, cuisine de famille et vue sur la vallée.

  • Restaurant Odaja

    Dans une maison du bazar, plats de Gjirokastër et raki maison.

  • Taverna Tradicionale

    Grillades et qifqi, ces boulettes de riz et de menthe propres à la ville.

  • Restorant Fantazia

    Terrasse panoramique au-dessus des toits de lauzes.

  • Restaurant Bar Çajupi

    Sur la place, cuisine albanaise et pizzas.

  • Te Bardhët

    Une adresse de campagne sur la route de Libohovë.

  • Restaurant Argjiro

    Cuisine du sud dans une salle voûtée.

  • Antigonea Restaurant

    Près du site antique, agneau au four et légumes du jardin.

  • Restorant Kodra

    Sur les hauteurs, la vue et le poisson de rivière.

  • Pasticeri Vjollca

    La pâtisserie du bazar pour le baklava et le gliko de coing.

  • Odaja

    Cuisine du terroir revisitée avec vue sur la vallée.

  • Restaurant Kujtimi

    Terrasse conviviale, spécialités locales généreuses.

These addresses are surveyed one by one. The automatically generated lists — a “Grand Hotel” and a “Table de” in every city — have been removed: they did not exist.

III · What the site knows about it
Working from here

86 out of 100 on the Nomad Score. 9 working hours shared with Western Europe.

The eight criteria in detail
When to go

Mai à juin, septembre à octobre

The country

Albanie

IV · In pictures
Gjirokaster — 1
Gjirokaster — 2
Gjirokaster — 3
Gjirokaster — 4
Gjirokaster — 5
Gjirokaster — 6

Pudelek (Marcin Szala) · CC BY-SA 3.0 · Gashi Bujar · CC BY-SA 4.0 · JoraKasapi · CC BY-SA 4.0 · Sali Jonuzi · CC BY-SA 4.0 · Balkanique · CC BY-SA 4.0 · Leeturtle · CC BY-SA 4.0

Also surveyed: 4 shops and 4 means of transport.